近日，响水县地方志编纂委员会办公室编写的《响水方言民俗》由江苏人民出版社出版发行。
该书分区位建制、方言俗语、民间习俗三个部分，详细介绍响水地区特色明显的方言和淳朴传统的民俗。方言俗语部分从移民与方言、语音、区间方言差异、同音词汇、方言词汇、民间俗语等方面，列举大量语言实例来展现响水方言的特色及魅力。民间习俗部分从节庆习俗、喜庆习俗、祭拜习俗、交际习俗、生产习俗、生活习俗、禁忌迷信等方面，展现响水人民勤劳简朴、热情好客的淳朴民风。
该书的问世，让读者真切感受到响水方言民俗的独特魅力，同时也为学习与研究、保护与传承响水方言民俗文化提供重要参考。(响水地方志办公室）